LA THELMA GODEL,UNA AUXILIAR DE CONVERSA DE 10

Durant aquest curs acadèmic hem tingut la sort de comptar a l’Institut amb la Thelma Godel, una auxiliar de conversa de Llengua francesa que ens ha ajudat moltíssim en la millora de la consolidació de l’expressió oral del nostre alumnat. La Thelma des del primer moment s’ha implicat moltíssim en la vida del centre i el seu somriure ens ha …

Una finestra oberta al món

DE LLEIDA A LIÓ, I VICEVERSA L’Ewen Cervasi i l’Alfonso Pastor han participat en un intercanvi en llengua francesa de quatre setmanes de durada. Aquest intercanvi forma part del Programa de Mobilitat Picassomob entre el Departament d’Educació de la Generalitat de Catalunya i l’Académie de Lyon. DE CANADÀ A LLEIDA L’INS Samuel Gili i Gaya ha acollit durant el primer …

Intercanvi Canadà-Catalunya, l’experiència de la Kamila a Lleida

Durant el 1r trimestre vam tenir a l’institut la Kamila Jelinek, una noia del Canadà que havia vingut d’intercanvi a casa de la Maria Maroto de 4t d’ESO, durant la seva estada a Lleida, la Kamila va integrar-se a la perfecció a la vida quotidiana de l’institut i va establir forts lligams amb els seus companys catalans. Ella mateixa ens …

Programa de Mobilitat amb l’Académie de Lyon, una experiència única

L’Alfonso Pastor, de 1r de Batxibac, ha participat enguany en el Programa de Mobilitat amb l’Académie de Lyon, amb el qual hem iniciat una col·laboració per donar l’oportunitat als alumnes de Batxibac perquè puguin viure una experiència vital irrepetible durant un mes d’intercanvi. L’Alfonso ens explica què ha representat per a ell aquest intercanvi i com l’ha aprofitat al màxim. …

Taller de fonètica francesa

L’alumnat de francès de Batxillerat i 4t d’ESO va gaudir el passat 17 de febrer del taller de pronúncia “l’Atélier de prononciation en rythme et en chanson”, impartit per la filòloga musical Cécilia Debergh. Sense vergonya i fent ganyotes vam aprendre a millorar la nostra fonètica en llengua francesa. IMATGES

Jornada Francòfona d’Impuls al Batxibac

Els nostres alumnes de 1r i de 2n de batxibac, així com els de 4t d’ESO i les professores que impartim llengua, literatura i història franceses  hem assistit aquest dijous , 6 de febrer, a la cinquena  Jornada francòfona d’impuls al batxibac que es fa a Lleida, al campus del Rectorat de la Universitat de Lleida (UdL). Aquesta Jornada ha …

Concurs de traducció Francès – Català

Cinc alumnes de l’INS Samuel Gili i Gaya queden finalistes al XIX Concurs de traducció organitzat per la Facultat de traducció i Ciències del llenguatge de la Universitat Pompeu Fabra. La prova consisteix en traduir un text del francès al català. Després d’haver passat una fase prèvia de selecció a l’institut, quatre alumnes es van presentar en la categoria d’ESO …

IV JORNADA FRANCÒFONA D’IMPULS AL BATXIBAC A LLEIDA

Els nostres alumnes de 1r i de 2n de batxibac, així com alguns de 4t d’ESO i les professores que impartim llengua francesa i altres matèries en francès, hem assistit el dimarts, 19 de març, a la quarta Jornada francòfona d’impuls al batxibac que es fa a Lleida, al campus del Rectorat de la Universitat de Lleida (UdL). Aquesta Jornada …

L’Oriol i la Naïla de 4t d’ESO gaudeixen de la seva estada al Canadà

INTERCANVIS LLENGUA FRANCESA CATALUNYA-QUEBEC Durant el primer trimestre del curs 2018-2019, hem acollit a les nostres aules la Virginie i el William del Quebec i sabem que han gaudit moltíssim d’aquests 3 mesos en tots els àmbits possibles. Ara els toca a la Naïla Bernaus i l’Oriol Blázquez de 4t d’ESO D i B que gaudeixin dels espectaculars paisatges nevats …